-
1 содержать под стражей
detain глагол:Русско-английский синонимический словарь > содержать под стражей
-
2 содержать под стражей
Русско-английский большой базовый словарь > содержать под стражей
-
3 содержать под стражей
hold in custodyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > содержать под стражей
-
4 содержать под стражей
1) General subject: detain2) Military: keep under arrest3) Law: have a custody, have in custody, hold, hold in detention, keep in close confinement, keep in confinement, keep in custody, retain in custody, retain in custody (в тюрьме)4) Diplomatic term: (кого-л.) keep in custody5) Business: hold in custodyУниверсальный русско-английский словарь > содержать под стражей
-
5 содержать под стражей
vlaw. in Haft haltenУниверсальный русско-немецкий словарь > содержать под стражей
-
6 содержать под стражей
Русско-английский политический словарь > содержать под стражей
-
7 содержать под стражей
vlaw. custodiar -
8 содержать под стражей
vgener. (iem.) gevangen houden, in hechtenis houdenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > содержать под стражей
-
9 содержать под стражей
Русско-испанский юридический словарь > содержать под стражей
-
10 содержать под стражей
hold (...) in custody -
11 содержать под стражей
Юридический русско-английский словарь > содержать под стражей
-
12 содержать под стражей
Русско-английский словарь по экономии > содержать под стражей
-
13 содержать под стражей
to hold (keep, retain) in custody (in detention)Русско-английский юридический словарь > содержать под стражей
-
14 содержать под стражей
vgener. (iem.) gevangen houden, in hechtenis houden -
15 содержать под стражей
hold in custody, в тюрьме) retain in custody юр.Русско-Английский новый экономический словарь > содержать под стражей
-
16 содержать под стражей по ордеру на арест
Универсальный русско-английский словарь > содержать под стражей по ордеру на арест
-
17 содержать под стражей со строгим режимом изоляции
Makarov: keep in close confinementУниверсальный русско-английский словарь > содержать под стражей со строгим режимом изоляции
-
18 продолжать содержать под стражей
Law: retain in custodyУниверсальный русско-английский словарь > продолжать содержать под стражей
-
19 содержать (кого-л.) под стражей
Diplomatic term: keep in custodyУниверсальный русско-английский словарь > содержать (кого-л.) под стражей
-
20 содержать обвиняемого под стражей
Универсальный русско-английский словарь > содержать обвиняемого под стражей
См. также в других словарях:
содержать под стражей — арестовывать. Ant. освобождать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
содержать под стражей — Syn: арестовывать Ant: освобождать … Тезаурус русской деловой лексики
Бессрочное задержание — Бессрочное задержание лишение свободы арестованного правительством или правоохранительным органом без суда. Является спорной практикой со стороны любого правительства или органа, нарушающей многие национальные и международные законы,… … Википедия
АРЕСТ — содержание в изоляции от общества, применяемое уполномоченными государственными органами в порядке, установленном законом. Он считается одной из наиболее строгих мер государственного принуждения. Действующее законодательство предусматривает… … Энциклопедический словарь конституционного права
Хариберт I — лат. Charibertus … Википедия
Комитет государственной безопасности СССР — У этого термина существуют и другие значения, см. Комитет государственной безопасности. Запрос «КГБ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Проверить нейтральность. На странице обсуждения должн … Википедия
арестовать — См … Словарь синонимов
арестовывать — заарестовывать, зацапывать, сцапывать, брать, задерживать, подвергать аресту, хватать, хомутать, забривать, заметать, засаживать, винтить, сажать, забирать, вязать, содержать под стражей. Ant. освобождать (из под стражи) Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Афанасий Брестский — В Википедии есть статьи о других людях с именем Афанасий. Афанасий Брестский … Википедия
Малайзия — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Юго Восточной Азии, географически состоит из двух… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
арестовать — Syn: арестовывать, задержать, задерживать, содержать под стражей Ant: освободить из под стражи … Тезаурус русской деловой лексики